한국문학번역원

번역아카데미는 수강생들에게 실질적인 번역교육뿐 아니라 한국의 문학과 문화를 깊이 있게 이해할 수 있는 다양한 기회를 제공하고 있습니다.

과정안내

2024.0924

콘텐츠 현지화 번역 플랫폼 보이스루에서 오는 10월 2일, 토투스 번역대회를 개최합니다.

이번 대회는 영상 및 웹툰 번역 우수 인재 발굴 및 번역가들의 역량을 발휘할 수 있는 기회를 제공하기 위해 마련되었습니다.

<대회 일정>

사전 신청 기간: 2024년 9월 15일 ~ 2024년 10월 1일

예선 참가 기간: 2024년 10월 2일 ~ 2024년 10월 25일

본선 진행 기간: 2024년 10월 26일 ~ 2024년 12월 20일

<번역 카테고리>

영상(숏폼)

웹툰

<번역 언어>

영상: 한국어 → 영어, 일본어, 중국어(번체)

웹툰: 한국어 → 영어, 일본어, 스페인어

<시상 내역>

총 상금: 5,000만원, 각 부문 별 시상 (6개 부문)

대상: 500만원

최우수상: 200만원

우수상: 100만원

수상자: 총 18명

대회 사전 알림 신청 및 자세한 사항은 아래 링크를 참고해주시길 바랍니다.

이번 대회는 번역가 여러분의 참여를 기다리고 있습니다.

많은 관심과 성원 부탁드립니다.

감사합니다.

more +

번역아카데미 정규과정 연수지원금과 장학금은 어떻게 다른가요?: 2024.0307; 정규과정의 경우, 연수지원자에게는 체재비 명목의 연수지원금을, 일반지원자 중 성적우수자에게는 성적우수 장학금을 지급합니다. - 연수지원자 (외국 거주 해외국적자) 가 번역아카데미 연수를 위해 발급받는 비자는 D-4-2 비자이며, 해당 비자 소지자는 한국에서 경제활동을 할 수 없습니다. 연수지원자는 해외에서 입국하기에 한국 내 생활 기반이 없고, D-4-2 비자 조건에 따라 경제활동이 불가능하기 때문에, 번역아카데미에서 연수지원자에게 체재비와 생활비 명목의 연수지원금을 지급합니다. - 일반지원자 (한국 거주 내외국인) 는 한국에서 경제활동이 가능하므로 체재비 대신 성적우수자에게 성적우수 장학금을 지급합니다. * 외국국적자여도 이미 비자를 소지하고 한국에 거주 중이라면, 연수지원자가 아닌 일반지원자에 해당합니다.

more +