Notice Board

Translation Academy Work and Job opportunity Information

[영어] [GloZ] Looking for a KO>EN Template Author

  • Author: 번역아카데미
  • Views: 196
  • May 16, 2025 9:26 AM

GloZ 에서 한영 Template & Subtitle Author 를 구인하고 있다고 합니다. 

아래에 내용 공유 드리니 관심 있으신 경우 GloZ 측으로 연락 주시면 됩니다. 




[GloZ] Looking for a KO>EN Template Author

We’re looking for a skilled KO>EN Template Author to join our global content localization team. This role plays a crucial part in ensuring top-tier subtitle templates for leading OTT platforms.

Role Expectation:
- Provides impeccable templates for OTT, in line with guidelines and quality expectations.

Requirements:
 - A native or near-native level in both Korean & English
 - Knowledge of cinema and the film industry
 - 3+ years of experience in subtitling
 - Deep understanding of culture from the region of the source language
 - Familiarity with and an excellent comprehension of a wide variety of dialects and accents for the source language
 - Experience in template creation preferred
 - Residency in an English-speaking country preferred

Process:
 - Apply > Take a Test > Sign the Freelance Contract > Onboarded

If you have a strong linguistic foundation, deep cultural insight, and a love for storytelling through subtitling, we’d love to hear from you.
Apply now and help bring Korean stories to a global audience!

How to Apply: Register in E'nuff
Inquiries: tad@glozinc.com

Thank you!