Notice Board

General Announcements

Open Call: International Translation Programs for Korean Literature Translators

  • Author: 교육지원팀
  • Views: 352
  • Mar 5, 2026 8:51 AM

The Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea) invites Korean literature translators to apply for fully-funded international programs designed to enhance translation skills, build professional networks, and advance careers in literary translation.

 

Programs Currently Accepting Applications:

 

1. LTI Korea x NCW Translator Residency 2026

National Centre for Writing, Norwich, United Kingdom

Program Dates: July 6–August 1, 2026
Location: Dragon Hall, Norwich UNESCO City of Literature
Application Deadline: Monday, March 20, 2026 at 23:59 GMT

LTI Korea Funding Support:

LTI Korea covers the full cost of this four-week residency program for 1 translator, including:

 - International airfare

 Accommodation at Dragon Hall cottage (city-center campus)

 All program fees and costs

Program Highlights:

Organized and run by the National Centre for Writing, participants will receive:

 Dedicated time and space in tranquil surroundings of Norwich UNESCO City of Literature

 UK-based mentor (experienced literary translator) provides peer feedback and career advice

 Introduction to local writers and translators through Dragon Hall Social (monthly literary networking event)

 Attendance at plenary sessions of BCLT Summer School (online)

 Invitation to contribute reflective piece to World, Meet Norwich

Eligibility:

English-language translators of Korean literature

How to Apply:

Download application form and full details at: https://nationalcentreforwriting.org.uk/writing-hub/korean-english-residency-2026-2/

 

2. LTI Korea x BCLT Summer School 2026

British Centre for Literary Translation, University of East Anglia, UK

Program Dates: July 20–24, 2026
Format: Online
Application Deadline: Sunday, March 15, 2026 at 23:59 GMT

LTI Korea Funding Support:

LTI Korea provides full bursaries (£375 per person) covering complete tuition costs for 10 translators—zero cost to participants.

Program Highlights:

This 5-day intensive workshop, organized by BCLT, includes:

 Manuscript editing workshops led by award-winning Korean literature translator Clare Richards

 Editorial feedback from Dan Bird (Granta Books)

 Literary translation workshops and creative writing sessions

 Plenary lectures with industry professionals

 Online format - accessible worldwide

 Networking with international translators

Eligibility:

English-language translators of Korean literature
How to Apply:

Submit following forms as separate PDF documents to bclt@uea.ac.uk.

 Summer School application form

 Personal details form

 Anonymous equality and diversity questionnaire

Download all forms and full details at: https://www.uea.ac.uk/groups-and-centres/british-centre-for-literary-translation/summer-school

 

3. LTI Korea x Art Omi Translator Residency 2026

Art Omi, Ghent, New York, USA

Program Dates: September 24–October 15, 2026
Location: Art Omi, Hudson Valley, New York
Application Deadline: Friday, March 20, 2026 at 23:59 EST

LTI Korea Funding Support:

LTI Korea covers the full cost of this residency program for 1 translator, including:

 Accommodation

 Daily living stipend

 Local transportation

Program Highlights:

This immersive residency, run by Art Omi, offers:

 Immersive residency experience in New York's Hudson Valley

 Translation manuscript presentation opportunities

 Direct access to US editors and literary agents

 Networking with international writers and translators in residence

Eligibility:

Translators of Korean literature

How to Apply:

Submit: CV, one-page project proposal, 10-page translation sample

Art Omi Website: https://artomi.org/residencies/writers/

Apply at: https://artomi.submittable.com/submit/345563/art-omi-writers-x-literature-translation-institute-of-korea-2026

 

Quick Reference: Application Deadlines

 

General Information

Eligibility

All programs are open to translators of Korean literature. Translation Academy students and alumni are especially encouraged to apply.

 

Selection Process

Applications are reviewed by partner institutions in consultation with LTI Korea. Selections are made based on program-specific criteria and merit.

 

Support & Inquiries

 

Don’t miss these exceptional opportunities to advance your career as a Korean literature translator through world-class international programs.