[모집] 번역아카데미 수료생 인턴십 참가자 모집 (케나즈 / 한국 / 프랑스어)
- Author: 교육지원팀
- Views: 296
- Jun 16, 2025 12:00 PM
• 회사 소개:
(주)케나즈는 2018년 설립된 웹툰 전문 창작 스튜디오입니다. 웹툰 사전 제작 시스템을 도입하여 높은 작화 퀄리티와 탄탄한 스토리 라인을 갖춘 웹툰 제작에 주력하고 있습니다. 대표작으로는 “로그인무”, “장미와 샴페인”, “위리이야기” 등이 있습니다.
• 분야: 웹툰
• 모집 언어: 프랑스어
• 모집 인원: 4~5명
• 인턴십 기간: 3개월의 수습 기간 후 회사 내규에 따라 연장 여부가 결정
• 근무 형태: 비대면 위주 근무를 기본으로 하며, 필요시 대면 근무로 진행
• 주요 업무:
o 한국어-프랑스어 번역 원고 및 관련 자료 검수
- 검수 가이드에 따라 주당 최소 32회차 이상 진행
- 설정집 등 작품 관련 자료 번역 및 검수
o 통역 및 소통 지원
- 외부 업체 및 프리랜서와의 프랑스어 소통 및 미팅 시 한국어-프랑스어 통역 지원
- 현지 출장 수행 및 통역 지원
o 일정 관리
- 번역 원고 납품 완료까지 일정 확인 및 점검
o 원고 관리 및 납품
- 번역용 원고 관리
- 납품 대상 업체 드라이브에 최종본 원고 및 에셋 업로드
o 번역 플랫폼 고나리 및 업로드
- 번역가가 작업할 수 있도록 본사 번역 플랫폼에 한국어/프랑스어 원고 업로드 및 관리)
• 급여: 월 총액 2,333,333원 (세전, 4대 보험 포함)
• 채용 절차: 서류 심사 및 면접
• 접수 마감: 6월 22일 11:59 pm (한국시간)
• 접수 링크: https://forms.gle/9j5FfPRryKHsuVZ98